-
1 лента
жBand n; Streifen mлента, белая — дз. weißes Band n, weißer Streifen m
лента, красная — дз. rotes Band n, roter Streifen m
лента, полотняная (обода колеса велосипеда) — Leinwandband n
лента, резиновая — плав. Gummiband n
лента сетки — вол. Netzstreifen m
лента сетки, вертикальная — вол. vertikaler Streifen m, vertikaler Netzstreifen m
лента сетки, горизонтальная — вол. horizontaler Streifen m, horizontaler Netzstreifen m
лента сетки, ограничительная — вол. Seitenstreifen m
лента сетки, подвижная — вол. beweglicher Streifen m
лента, тормозная (велосипеда) — Bremsband n
-
2 лента очистительной сетки
лента очистительной сетки
(напр. в системе водоподготовки, очистки сточных вод на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лента очистительной сетки
-
3 лента из проволочной сетки
Food industry: wire-mesh bandУниверсальный русско-английский словарь > лента из проволочной сетки
-
4 лента конвейера из проволочной сетки
Construction: wire-mesh beltУниверсальный русско-английский словарь > лента конвейера из проволочной сетки
-
5 лента транспортера из проволочной сетки
Cement: wire-mesh beltУниверсальный русско-английский словарь > лента транспортера из проволочной сетки
-
6 лента из проволочной сетки
nfood.ind. (транспортёра) DrahtgeflechtbandУниверсальный русско-немецкий словарь > лента из проволочной сетки
-
7 лента из проволочной сетки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > лента из проволочной сетки
-
8 арматура в виде проволочной сетки
Русско-английский военно-политический словарь > арматура в виде проволочной сетки
-
9 транспортёрная лента из проволочной сетки
adjconstruct. Transportband aus DrahtgeflechtУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортёрная лента из проволочной сетки
-
10 Netzband
nтенн. лента сетки -
11 Netzstreifen
mвол. лента сетки -
12 Netzstreifen, beweglicher
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Netzstreifen, beweglicher
-
13 Netzstreifen, horizontaler
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Netzstreifen, horizontaler
-
14 Netzstreifen, vertikaler
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Netzstreifen, vertikaler
-
15 Netzstreifen, weißer
-
16 Streifen
-
17 screening band
лента очистительной сетки
(напр. в системе водоподготовки, очистки сточных вод на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screening band
-
18 wire-mesh band
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > wire-mesh band
-
19 Transportband aus Drahtgeflecht
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Transportband aus Drahtgeflecht
-
20 nastro
м.1) лента (из ткани, для украшения и т.п.)2) лента ( для технических целей)••3) м. мн. nastri лапша* * *сущ.1) общ. орденская лента, бант, лента2) спорт. трос (сетки в теннисе, волейболе и т.п.)3) воен. пулемётная лента, обойма4) тех. конвейер, транспортёр5) кул. макаронные изделия в форме "бантика"
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лента очистительной сетки — (напр. в системе водоподготовки, очистки сточных вод на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN screening band … Справочник технического переводчика
Конвейерная лента — (транспортёрная) тяговый и грузонесущий орган ленточного конвейера. В настоящее время различают несколько типов конвейерных лент: Резинотканевые Резинотросовые Полимерные Модульные Металлические Резинотканевые ленты изготавливаются на… … Википедия
определение — 2.7 определение: Процесс выполнения серии операций, регламентированных в документе на метод испытаний, в результате выполнения которых получают единичное значение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Силикаты природные — (от лат. silex, род. падеж silicis кремень * a. natural silicates; н. naturliche Silikate; ф. silicates naturels; и. silicatos naturales) класс минералов, солей кремниевой, изо и гетерополикремниевых кислот. Ha долю C. п. приходится до… … Геологическая энциклопедия
Банкноты Украины — 50 гривен образца 2004 года Банкноты Украины денежные знаки Украины … Википедия
Светопечатание* — под названием С. подразумеваются все способы размножения рисунков (какого бы вида и происхождения эти рисунки не были) с помощью выпуклых, углубленных или плоских печатных досок (клише), воспроизведенных с рисунков или с натуры при посредстве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Светопечатание — под названием С. подразумеваются все способы размножения рисунков (какого бы вида и происхождения эти рисунки не были) с помощью выпуклых, углубленных или плоских печатных досок (клише), воспроизведенных с рисунков или с натуры при посредстве… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 4640-93: Вата минеральная. Технические условия — Терминология ГОСТ 4640 93: Вата минеральная. Технические условия оригинал документа: 7.2 Определение водостойкости (рН) 7.2.1 Аппаратура, оборудование, реактивы Электропечь камерная, обеспечивающая температуру нагрева до 600°С и автоматическое… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фотомеханические способы печатания — Как бы ни получались фотографические снимки, угольным ли способом или на серебряных солях, они все представляют значительные неудобства, требуя кропотливых и сложных манипуляций, и всегда стоят дорого. С другой стороны, снимки, полученные с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Десмургия — I Десмургия (греч. desmos привязь, связь, повязка + ergon дело, выполнение) раздел медицины, посвященный повязкам и их применению. Под термином «повязка» подразумевают комплекс лечебных средств, накладываемых на тело больного при различных… … Медицинская энциклопедия